E' Natale !!!

Ci siamo, è Natale ! Non mi voglio mettere a sindacare se sia giusto o meno celebrare una festività il cui senso è prettamente religioso in maniera per così dire solo "pagana" (e quindi, chi non ha un sentimento che almeno si avvicina alla fede, non dovrebbe festeggiare proprio nulla...). Voglio invece dire che è giusto festeggiare ciò che ognuno crede: se il Natale è una scusa per stappare bottiglie e fare comunque festa, va bene lo stesso...almeno far festa ci dovrebbe rasserenare!!!!! D'altra parte qui Prato i cinesi hanno per anni sbafato il cocomero anche se per il 99% di loro la festa di Ferragosto non ha nessun significato...

Polemichine a parte, Auguri sinceri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo, e che Babbo Natale arrivi con tanti regali sia materialmente che dentro i nostri cuori, ci dia insomma almeno un senso di fratellanza, comunque noi la si pensi o comunque sentiamo le cose...personalmente, anche se sono un pirata, cerco sempre di comprendere tutti, purtroppo mi riesce ogni giorno più difficile farlo........ ogni tanto comunque è utile riflettere: proviamo a guardarci questo Natale di seconda mano di De Gregori, forse ci farà bene...
Comunque, Buon Natale a tutti !!!!!!

Giuni Russo, un'artista straordinaria

Ho per così dire riscoperto una donna che ha dato esempi di grande spessore artistico, Giuni Russo.

Per chi non l'ha conosciuta, dico che è stata una delle più straordinarie cantanti italiane: la sua scomparsa a causa di un tumore, avvenuta nel 2004, ha lasciato un grande vuoto, perchè Giuni aveva una sensibilità eccezionale e sapeva cantare in maniera splendida. Tecnicamente, era un soprano "prestato" a vari generi musicali: nella sua carriera artistica ha spaziato dal pop alla musica lirica, dalla musica leggera al jazz, fondando la sua enorme professionalità su una voce che aveva un'estensione capace di coprire 5 ottave.
Vi propongo il testo di una canzone di una bellezza immensa, La sua figura.

L’estate appassisce silenziosa
Foglie dorate gocciolano giù
Apro le braccia al suo declinare stanco
E lascia la tua luce in me
Stelle cadenti incrociano i pensieri
I desideri scivolano giù
Mettimi come segno sul tuo cuore
Ho bisogno di te
Sai che la sofferenza d’amore non si cura
Se non con la presenza della sua figura
Baciami con la bocca dell’amore
Raccoglimi dalla terra come un fiore
Come un bambino stanco ora voglio riposare
E lascio la mia vita a te
Tu mi conosci non puoi dubitare
Fra mille affanni non sono andata via
Rimani qui al mio fianco sfiorandomi la mano
E lascio la mia vita a te
Sai che la sofferenza d’amore non si cura
Se non con la presenza della sua figura
Musica silenziosa è l’aurora
Solitudine che ristora e che innamora
Come un bambino stanco ora voglio riposare
E lascio la mia vita a te
Mi manca la presenza della sua figura

Nel 1993, Giuni scopre i testi di Santa Teresa d'Avila e di San Giovanni della Croce, e si avvicina alla fede; il testo de "La sua figura" è ispirato ad una frase di San Giovanni della Croce.
Ecco il video.....

E' isso aì

Ecco il testo e la traduzione di E' isso aì, di Ana Carolina, cantante brasiliana dalla voce stupenda, emozionante. La canzone è la versione brasiliana di The blower's daughter di Damien Rice, che in lingua latina ha tutt'altro impatto emotivo... sentire per credere....

Ana Carolina è cantante, compositrice, polistrumentista (suona chitarra, violino, percussioni), nata nel 1974 a Juiz de Fora, nello stato di Minas Geiras (sud-est del Brasile). Ha una voce profonda (definita da un giornalista "testosteronica") che personalmente fa venire i brividi per quanto è profonda ed intensa, colorita e tremendamente romantica in certi brani.

Insomma, per me un idolo...!!!!

Ecco il video:

La vita è sacra... o no?

Stasera vado in registrata, perché mi hanno fatto la bua ai dentini, e non posso parlare; sarò comunque sul forum, per dialogare eventualmente con chi ne ha voglia......venerdì, però, tutto normale,si va in diretta !!!!! Intanto, sono curioso di vedere i risultati del referendum che "Capo" Monzali ha promosso sulle nostre preferenze musicali...chissà se ci sono sorprese, o se siamo prevedibili...
Per parlare di qualcosa di serio, oggi sono rimasto basito vedendo al TG il filmato di un signore che, malato di SLA, ha scelto quello che viene definito il "suicidio assistito": questo signore ha consumato un pasto leggero poi, quando tutto era pronto, ha salutato la moglie e con i denti ha schiacciato un pulsante col quale ha dato il via alla procedura di suicidio assistito, presumo azionando una pompache faceva procedere la stantuffo di una siringa piena di barbiturico ed altre sostanze che fanno addormentare il "paziente" e poi gli bloccano la funzionalità respiratoria. Si muore per soffocamento susseguente all'ipnosi provocata dai barbiturici che, in dosi maggiori, mandano la persona in apnea. E' una tecnica che ogni anestesista usa quotidianamente per addormentare le persone, solo che in anestesia si supporta la funzione respiratoria in modo artificiale, mentre nel caso del "suicidio assistito" il paziente lo si fa semplicemente dormire e non gli si fornisce alcun supporto quando smette di respirare.

Non so se si possa definire "una buona morte", nè voglio giudicare chi ricorre ad un mezzo simile per porre fine alle proprie sofferenze, ma da medico mi viene la pelle d'oca pensando a chi prepara tutto il meccanismo, diluisce i farmaci e li mette nelle siringhe, e poi fa schiacciare il pulsante al paziente: la differenza sta tutta lì, evidentemente...uno prepara la pistola e poi il grilletto lo preme l'interessato, e così ci si sente a posto con la coscienza....ho il terrore che si possa arrivare per legge ad imporre ad un medico una cosa simile, non sarebbe giusto.
E di conseguenza mi viene da pensare al caso di Eluana Englaro: una pena infinita mi fa il padre, estenuato di sicuro da anni e anni di sofferenza vissuta in prima persona e di riflesso attraverso la figlia. Chi può giudicare cosa sia meglio fare ? A me fa sinceramente pena anche l'esponente dei Radicali (che sul tema spesso hanno idee che condivido), così sicuro di tutto quando parla di materie mediche (ma ne sa qualcosa ?), mentre per esperienza dico che in Medicina mai niente è certo, a volte nemmeno la morte. La legge sulle direttive anticipate deve essere strutturata bene, anzi benissimo, per non lasciare ombre e non far divenire la volontà di un paziente un obbligo per chi non condivide il concetto ad uccidere un esere umano.

Insomma, ragazzi, facciamo molta attenzione a non realizzare cose di cui un domani potremmo dolerci e che sarebbero un peso enorme per le nostre coscienze!!!

Indipendentemente dal credo religioso, esiste un'etica della vita, che va sempre rispettata sotto ogni sua forma, e non dobbiamo pretendere di voler interpretare sentimenti e sensazioni che non ci appartengono.........dietro un corpo, che di per sè può anche avere scarso valore, c'è un mondo intero di sentimenti, emozioni e sensazioni che non conosciamo e del quale spessissimo sappiamo poco o niente.

Forza Gelmini !!!!!

Il Senato ha licenziato il Decreto "Gelmini" sulle Università. Ora, chiariamoci: chi ha fatto l'Università sa bene che essa è popolata di clamorosi fannulloni e bluffatori. Io personalmente, nella mia lunga frequentazione universitaria (una laurea di 6 anni + due Specilalizzazioni) posso dire di conoscere bene l'ambiente, e garantisco che a chi ha voglia di lavorare prudono le mani nel vedere come si comportano i cattedratici. Mi domando una cosa sola: perché i giovani che avrebbero tutto l'interesse a far buttar fuori chi ruba lo stipendio invece difendono coloro che li prendono per il culo non insegnando e delegando tutto a giovani assistenti sfruttati ? Ma non capite (o non volete capire perché rimbecilliti dalla chiacchiere dei politici) che paghiamo caro la vagabondaggine e la voglia di salvaguardare solo il proprio porco interesse da parte dei docenti universitari ??? Va bene mettere ordine in un ambito nel quale attualmente vige la prepotenza ed il sopruso; torni la meritocrazia vera, e chi non ha voglia di studiare vada a cogliere pomodori invece di scaldare sedie e puppare soldi a genitori che non hanno la forza od il cervello di dare un calcio in culo a figli vagabondi !!!!!

Vedremo ne dettaglio il Decreto, ma comunque vada è solo schifoso che l'opposizione (stavolta di sinistra, ma altre volte di parte opposta) censuri una legge solo perchè promulgata dalla controparte. personalmente, darò il voto alla forza politica che avrà l'onestà intellettuale di dare l'approvazione ad un provvedimento giusto della parte avversa: non è matematicamente possibile che tutto ciò che fa l'opposizione o la forza al governo sia sbaglato, anche per caso una volta ci indovineranno..... Politici, fate tutti vomitare !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Voglio manifestare il mio sincero apprezzamento per Mariastella Gelmini, cha ha avuto il coraggio di agire senza farsi condizionare dalle seghe mentali di coloro che, solo per proteggere gli amici e gli amici degli amici (leggi: professori universitari, in gran parte mafiosi), non riescono a decidere un cazzo !!!!!
Leggo che le Università in deficit al 31 dicembre non potranno assumere, e che gli atenei virtuosi, invece, avranno lo sblocco parziale del turn over (che passa dal 20% al 50%) a patto che il 60% dei soldi sia speso per reclutare i giovani. E queste sarebbero norme da contestare ??????
Un emendamento approvato prevede la costituzione di una ''Anagrafe nazionale dei professori ordinari, associati e dei ricercatori'' aggiornata annualmente che contiene per ciascun nome l'elenco delle pubblicazioni scientifiche. Per ottenere gli scatti biennali di stipendio i docenti dovranno provare di aver fatto ricerca e ottenuto pubblicazioni. Se per due anni non ce n'è traccia lo scatto di stipendio è dimezzato e i docenti non possono far parte delle commissioni che assumono nuovo personale. Professori e ricercatori che non pubblicano per tre anni restano esclusi anche dai bandi Prin (programmi di ricerca di rilevante interesse nazionale). Chissà che bruciaculo avrà qualcuno.....!!!!! Gli atenei dovranno anche garantire trasparenza nei bilanci e far sapere agli studenti come vengono spesi i finanziamenti pubblici. I rettori in sede di approvazione del bilancio consuntivo dovranno anche pubblicare i risultati delle attivita' oltre che i finanziamenti ottenuti da soggetti pubblici e privati. Altrimenti si rischiano penalita' nell'assegnazione dei fondi.
Nel decreto ci sono 65 milioni di euro per nuovi alloggi e 135 milioni per le borse di studio destinate ai meritevoli.
.....criticate pure....

Che mondo.......

Le notizie che leggiamo o seguiamo in TV fanno spesso rabbrividire...le due brutte facce di Olindo Romano e della mogliettina, che in cella se la ridono mi fanno venire brutti istinti...chissà se rideranno fra un po'...ma forse non è giusto esprimersi adesso, la sentenza (anche se sembra già scritta) non c'è ancora, e potrebbe darsi che i due ineffabili faccioni di tolla siano innocenti (ho bestemmiato, vero?).

Comunque, la follia fa parte di noi, e sempre di più aquanto pare: oggi un commercialista di Verona ha fatto fuori la moglie e tre figli, poi si è ucciso; chi conosceva la famiglia dice che erano gente normalissima, lui commercialista, lei avvocato...ci sarà poi la scoperta di un retroscena che spiega il motivo di un evento così sconvolgente.
Lo sconforto è inevitabile, rendersi conto come in noi il baco maledetto della pazzia è presente e può far marcire le nostre vite mi fa star male.

Ciao, Mama Africa !!!

Mama Africa se n'è andata...il suo cuore grande l'ha tradita, ed in ciò io vedo un simbolismo: proprio quello che è sempre stato il suo segno distintivo (il grande cuore, appunto) ha ceduto agli insulti del tempo e dei disagi che Miriam ha dovuto sostenere nella sua vita. Si potrà dire che in fondo era una privilegiata rispetto agli altri "coloured" rimasti a subire l'apartheid in Sud Afica, ma non credo sia così, o almeno la sua storia personale dice altre cose: più volte osteggiata e perseguitata, ha spesso dovuto cambiare residenza, perché era una che le cose non le mandava a dire, ma le diceva in faccia.

Anche nell'ultimo suo atto di vita è stato così, su di un palcoscenico dove ha portato la sua testimonianza ed ha dato il suo appoggio alla dura lotta contro la camorra, Mama Africa non si è tirata indietro a dispetto della sua precaria salute e dell'età. Lasciamo in fondo alla nostra anima un posto per questa persona dall'immensa umanità: molti anni addietro, ho avuto la fortuna di vederla cantare dal vivo, e questo rimarrà un cammeo preziosissimo nei miei ricordi più cari.

Arrivederci, Mama Africa, terremo con noi la tua voce, ed il tuo messaggio rimane indelebile !!!!!

Obama

Facciamo le nostre congratulazioni a Barack Obama. E' giusto che ci interessiamo a ciò che accade nel Paese più importante del mondo, perché la sua politica ci condiziona tutti, giusto o sbagliato che sia.
Un breve commento: sono rimasto ben impressionato da ciò che il suo avversario sconfitto ha detto, e cioè che colui che fino a poche ore prima era il suo avversario adesso è il suo Presidente, e che occorre tutti insieme agire per migliorare il Paese.

Bell'esempio di unità nazionale, vero politicucci nostri ?
Sono rimasto invece schifato da ciò che ha detto a Porta a Porta il Direttore di Liberazione: quella bella faccina, con l'occhialino alla moda a reggere il capello fluente (fascinoso, eh?) ha detto che per lui il concetto di Patria non esiste...padronissimo di pensarla così, ci mancherebbe...ma perché non lo mandiamo all'Isola ei Famosi ? Sarebbe una collocazione giusta per lui.....poveri noi, che esempi !!!!!

Voglio parlarvi brevemente di un essere straordinario, John Trudell.
Indiano Lakota, Trudell è stato a capo dell'AIM (American Indian Movement) ed ha sempre cercato di tutelare i Nativi Americani per far sì che i trattati con il governo statunitense venissero pienamente rispettati.
Sorvegliato speciale dell'FBI, nel 1979, pochi giorni dopo che Trudell aveva guidato una marcia di protesta che finì con una manifestazione davanti agli uffici dell'FBI stessa, la sua casa andò a fuoco, e nell'incendio perirono la moglie ed i tre figli.
Profeondamente svùconvolto dalla tragedia, Trudell si ritirò e trovò rifugio nella poesia; grazie all'amicizia con Jackson Browne, si avvicinò al rock e pubblicò alcuni album di disreto successo.
La sua è una musica particolare: egli in pratica recita poeie su un sottofondo musical, ma è un modo di esprimersi molto suggestivo.
Il suo ultimo album, Maddness & the Moremes, è davvero interessante.

Tizio da tenere in considerazione.....

OK, la playlist è quasi fatta, e spazia dagli autori italiani (Mia Martini, Paolo Conte, Fiorella Mannoia,ecc...) a Mafalda Anrnauth ed ai Madredeus, a Cat Stevens ed ai Blues Brothers...insomma, come sempre un gran fritto misto...Nel frattempo, mentre stavo scegliendo i brani per stasera, mi è venuto in mente che esiste un cantante che per troppo tempo ho trascurato, ma che merita di essere ascoltato, anche se non c'è più materialmente: Ivan Graziani. Proporrò qualcosa di lui !!

Domani andrò in onda alle 16:30; mi racomando, collegatevi perchè ho idee bellicose per la playlist...non la pubblicherò, perchè non ce la faccio mai a rispettarla: sono un po' bugiardo...

Devo superare un'attimo di schifo...mi si rivolta lo stomaco....ho visto in TV la manifestazione in cui dei bambini di sei o sette anni, credo, manifestavano contro la Gelmini con tanto di cartelloni (gioiosi, è vero, con pupazzetti...), adducendo motivazioni delle quali non sapevano di certo sicuramente nulla.
I genitori di oggi fanno vomitare....io sono genitore di due brave fglie, che hanno le proprie idee e sulle quali non ho mai voluto esercitare alcuna influenza: mi vergogno per quelle madri e quei padri che coinvolgono i bambini piccoli in manifestazioni che hanno solo una ragione (anche se riconosco essere un motivo degno di essere considerato): la paura che la scuola non attui un tempo pieno che permette ai genitori stessi con figli non autosufficienti di essere trattenuti a scuola un tempo sufficiente a che uno di loro possa andare a riprenderli; il tempo pieno deve essere garantito, ma non si vengano ad addurre pretesti quali quelli del ripristino del maestro unico (che orrore... vero, genitori ?) che sarebbe un danno pauroso per l'istruzione dei loro figli.
Non scherziamo: invece di nutrire i vostri pargoli a televisione e playstation, fate far loro sport, parlateci, invece di delegare.
Su questo tema, non ho paura di confrontarmi con nessuno: la vita vissuta conta più di ogni propaganda politica, e siccome per me la politica fa schifo, voglio contare solo su ciò che io nei miei 56 anni di vita ho saputo verificare.
Chi ha qualcosa da dire, lo dica, se ne ha la competenza...
SONO INCAZZATO !!!!!!!!!!!

Dialogare con le persone è sempre utile...ti insegna tanto, e nel mio caso stavolta mi è servito a riconsiderare una canzone che avevo solo sentito, ma non ascoltato (c'è differenza...), Deriva di Francesco De Gregori.
E' molto bella, e domani sera la passerò; intanto, eccovi il testo:

Così gentile e inafferrabile padrona e schiava della verità
Impermeabile alla volgarità, che non saluta quando se ne va
E ancora vado alla deriva e ancora canto
Dovunque io sarò, dovunque lei sarà, sarà al mio fianco
Dalle colline d'Africa fino alla polvere delle città
Potrà pensarmi quando capita, potrò sognarla dove sarà
E ancora vado alla deriva e ancora canto
Dovunque io sarò, dovunque lei sarà, sarà al mio fianco
E se avrò freddo mi scalderà e nel deserto mi confesserà
E nel deserto sarò acqua per lei, acqua che canta
E ancora vado alla deriva e ancora canto
Dovunque io sarò, dovunque lei sarà, sarà al mio fianco
Per ogni strada che prenderà e perderà ogni volta
Per ogni volta che tornerà, starò alla porta
E ancora vado alla deriva e ancora canto
Dovunque io sarò, dovunque sarà, sarò al suo fianco

Mi hanno regalato un libro di Jorge Amado...sapendo che adoro il Brasile...è vero, il grande paese amazzonico ce l'ho nel cuore, perché rispecchia molto il mio modo di essere: è un misto perfetto di allegria e malinconia, esattamente ciò che mi sento di essere io. Il libro si intitola "Santa Barbara dei fulmini", e sono curioso di iniziare a leggerlo. Intanto, mi nutro di musica e cerco per la centesima volta di anticiparvi cosa vi proporrò domani.

Bene, penso che vi proporrò (pressappoco in ordine alfabetico, ma non in ordine di "entrata"): Alanis Morrissette, Allison Moorer, Allman Brothers Band, Amadou et Mariam, Andy Palacio, Bob Dylan, Bonnie Raitt, Cat Power, CCR, Celine Dion, Cesaria Evora, Coldplay, Daniela Mercury, Donovan, Dulce Pontes, Dusty Springfield, Eliza Carthy, Elvis Costello, Fleet Foxes, Francesco De Gregori, Fabrizio De Andrè (ovviamente), Gino Paoli, Idir, Ivete Sangalo, Joan Baez, Joni Mitchell, Leonard Cohen, Maria Bethania, Mia Martini, Mina, Miriam Makeba, Moody Blues, Nara Leao, Ornella Vanoni, Patti Smith, Peter Cincotti, Queen, Salif Keita, Sinead O'Connor, Stevie Wonder, Tanita Tikaram, Gabe Dixon Band, Tiken Jah Fakoly, Tracy Chapman, Yves Montand...bastano ?
Se avete suggerimenti, son quì........

Riguardo a Fado Portuguès, la traduzione è della mia amica Agnesita Belcari (scusa Agnese, dovevo mettere la nota dopo la traduzione...)

Voglio proporvi il primo dei testi tradotti che ho intenzione di regalarVi di volta in volta: ci provo, e spreriamo venga bene; la canzone è una delle mie preferite, Fado portuguès.
Fado português
( José Régio / Alain Oulman )

O fado nasceu um dia
Quando o vento mal bulia
E o céu o mar prolongava,
Na amurada dum veleiro
No peito dum marinheiro
Que estando triste cantava,
Que estando triste cantava.

Ai, que lindeza tamanha,
Meu chão, meu monte, meu vale
De folhas, flores, frutos de oiro,
Vê se vês terras de Espanha,
Areias de Portugal,
Olhar ceguinho de choro.

Na boca dum marinheiro
Do frágil barco veleiro
Morrendo a canção magoada,
Diz o pungir dos desejos
Do lábio a queimar de beijos
Que beija o ar e mais nada,
Que beija o ar e mais nada.

Mãe, adeus, adeus, Maria,
Guarda bem no teu sentido
Que aqui te faço uma jura,
Que eu te levo à sacristia,
Ou foi Deus que foi servido
Dar-me no mar sepultura.

Ora eis que embora outro dia
Quando o vento mal bulia
E o céu o mar prolongava,
À proa de outro veleiro
Velava outro marinheiro
Que estando triste cantava,
Que estando triste cantava.

Ai, que lindeza tamanha,
Meu chão, meu monte, meu vale
De folhas, flores, frutos de oiro,
Vê se vês terras de Espanha,
Areias de Portugal,
Olhar ceguinho de choro.

Il fado è nato un giorno in cui
Il vento appena si muoveva
Ed il cielo prolungava il mare
Nella murata di un veliero
Nel petto di un marinaio
Che cantava perché era triste
Che cantava perché era triste

Ai, che grande bellezza,
il mio terreno, il mio monte, la mia valle
di foglie, fiori, frutti d’oro
guarda se vedi terre di Spagna
sabbie del Portogallo,
lo sguardo accecato dal pianto

Nella bocca di un marinaio
Del fragile veliero
Morendo la canzone addolorata
Dice del dolore del desiderio
Della labbra che bruciano per i baci
Cha baciano l’aria e niente più
Che baciano l’aria e niente più

Madre, addio, addio, Maria,
conserva bene la tua direzione
che qui ti faccio una promessa
Che io ti porterò in chiesa
O che sarà stato il volere di Dio a darmi
Sepoltura in mare.

Ora ecco che proprio l’altro giorno
Quando il vento appena si muoveva
Ed il cielo prolungava il mare
Alla prua di un altro veliero
Vegliava un altro marinaio
Che essendo triste cantava
Che essendo triste cantava

Ai, che grande bellezza,
il mio terreno, il mio monte, la mia valle
di foglie, fiori, frutti d’oro
guarda se vedi terre di Spagna
sabbie del Portogallo,
lo sguardo accecato dal pianto

La stagione per ora calda, nonostante sia ottobre inoltrato, ispira l'ascolto di musica rilassante, "carina"...ho sentito una canzone bellina bellina, che proporrò venerdì 10: il gruppo si chiama Fleet Foxes, sono di Seattle ed hanno uno stile che definirei "solare", almeno nel brano che propongo, che si intitola White Winter Hymnal. Da sentire e da godere, a me ispira ottimismo !!

Bene, fra poco arrivo in Radio...la vista di Marcone Monzali mi rallegra pochino, ma va bene lo stesso...ho quache ideuccia sulle scelte musicali di stasera, che saranno indirizzate più sul latino-americano, cosa che non faccio da un po' (salvo che nella trasmissione con Agnese).
Ascoltatori, i suggerimenti sono ben accetti, anzi fanno piacere !!!!!! Forza !!!!!

Se mi passa il malessere, sarò regolarmente in Radio domani alle 18:00...anche i pirati hanno la febbre, a volte !!!

Nonostante mi sia riproposto di pubblicare una playlist di domani, proprio non ce la faccio...devo prepararla all'ultimo tuffo, e poi non la rispetto comunque !!!!! Sono fatto così...

Che devo dire....è la mia prima esperienza di blog.....vorrei che mi aiutaste a dialogare per costruire insieme un "libro" dove scrivere impressioni, lasciare testimonianze, scambiarci tutto quanto sia possibile scambiare.

Per quanto mi riguarda, vorrei pubblicare (non so come fare, ma lo scoprirò) i testi delle mie canzoni preferite, e le relative traduzioni...chi ha materiale, può inviarmelo !!!

Intanto, Buon Ascolto !!!!!